Mienie przesiedleńcze na samochód wymaga wypełnienia kilku dodatkowych dokumentów i nierzadko w tej sprawie nieoceniona okazuje się pomoc agencji celnej. Zanim jednak zdecydujesz się skorzystać z usług profesjonalistów, sprawdź, czy pojazd, który posiadasz, może zostać potraktowany, jako mienie przesiedleńcze.
| 14 min. czytania Mienie przesiedleńcze to powszechnie funkcjonujące określenie na rzeczy osobiste przewożone w ramach przeprowadzki z jednego kraju, do drugiego. Ilość spraw, które należy załatwić, aby bezcłowo przetransportować rzeczy, może wyglądać nieco inaczej w zależności od danego państwa. Sprawdźmy co na temat mienia przesiedleńczego, mówią przepisy oraz jakie warunki należy spełnić, aby kwalifikować się do przewozu. Z tego artykułu dowiesz się: Mienie przesiedleńcze – co to? O czym mówimy w ten sposób? Procedura i formalności w przypadku mienia przesiedlenia Jakie warunki musimy spełnić, by kwalifikować się do mienia przesiedleńczego? Kiedy samochód może być uznany za mienie przesiedleńcze? Jak wygląda sprawa mienia przesiedleńczego dla poszczególnych krajów? Mienie przesiedleńcze – poręczne Q&A Mienie przesiedleńcze – podsumowanie Więcej Decyzja o przeprowadzce lub powrotu do kraju nigdy nie należy do najłatwiejszych. Nierzadko, aby pozwolić sobie na taki krok, musimy pozamykać wszystkie sprawy zawodowe, wypowiedzieć umowę o najem mieszkania czy wręcz przeciwnie, wynająć komuś posiadany lokal, aby swobodnie móc spłacać raty kredytu hipotecznego. Niezależnie od przyczyny takiej decyzji, czeka Cię więc wiele formalności oraz pakowania. No właśnie! Czy możesz zabrać ze sobą wszystko, co do tej pory było Twoją własnością? Na to pytanie opowiem w dzisiejszym artykule. Mienie przesiedleńcze – co to? O czym mówimy w ten sposób? O mieniu przesiedleńczym mówimy najczęściej w przypadku powrotów zza granicy. Większość Polaków, którzy zdecydowali się na przeprowadzkę parę lub paręnaście lat temu, z czasem postanawia wrócić do swojego kraju. Tutaj, oprócz tematów organizacyjnych, najczęściej pojawia się problem: co zrobić z rzeczami zgromadzonymi przez ten czas, kiedy mieszkaliśmy za granicą? Przecież nie z wszystkim chcemy się rozstawać. W tej sytuacji z pomocą przychodzi właśnie mienie przesiedleńcze. Co to jest i w jaki sposób działa? Najprościej rzecz ujmując, definicja mienia przesiedleńczego mówi, że są to rzeczy, które przeznaczone są na własny użytek, osób zainteresowanych lub służących do zaspokojenia potrzeb ich gospodarstw domowych. Na liście takich przedmiotów mogą znaleźć się, chociażby: samochody, rowery, meble czy też zwierzęta domowe. Od kiedy Polska, znalazła się w Unii Europejskiej i została objętą umową celną, rzeczy przewożone w ramach mienia przesiedleńczego zwolnione są z obowiązku opłacenia cła. Co ciekawe, zwolnienie z cła nie obowiązuje: napojów alkoholowych, tytoniu, środków transportu, które służą do prowadzenia działalności gospodarczej, towarów, które wykorzystywane są do działalności zawodowej lub zarobkowej (nie dotyczy sprzętu potrzebnego do wykonywania zawodu). Warto pamiętać, że przedmioty, które wchodzą w skład mienia przesiedleńczego, możesz przewozić partiami (w częściach) jednak nie dłużej niż przez okres 12 miesięcy, licząc od daty ustalenia miejsca zamieszkania na obszarze celnym Unii Europejskiej. To również warto wiedzieć: Mienie ruchome – czym jest i jak je ubezpieczyć? Procedura i formalności w przypadku mienia przesiedlenia Formalności, które będziesz musiał przeprowadzić w sprawie sprowadzenia mienia przesiedleńczego z innego kraju, w dużej mierze zależą od rodzaju mienia (np. samochody rządzą się nieco innymi prawami) oraz kraju, z którego nastąpi transport. Zanim jednak majątek ruchomy przekroczy granice, musisz pamiętać o tym, aby dopełnić kilku podstawowych formalności. Zgodnie z przepisami, mienie przesiedleńcze musi zostać zgłoszone organowi celnemu, znajdującego się na terytorium Polski, do procedury dopuszczenia do obrotu. Następnie należy złożyć wniosek o zwolnienie celne oraz zgłosić się do procedury tranzytu. Tutaj wymagane będzie przesłanie elektronicznego zgłoszenia do unijnego systemu tranzytowego NCTS oraz złożenie zabezpieczenia w wysokości należności celnych i podatkowych. Do zgłoszenia celnego, który zawiera wniosek o zwolnienie z należności celnych, musisz dołączyć spis przewożonych rzeczy (w dwóch egzemplarzach), które ukażą zestawienie ilościowe oraz wartościowe mienia. Jakie warunki musimy spełnić, by kwalifikować się do mienia przesiedleńczego? Posiadane mienie, zanim zostanie zakwalifikowane do mienia przesiedleńczego, musi spełnić kilka warunków. Przede wszystkim, po przeprowadzce powinno służyć Ci do takich samych celów, jak i przed. Jakie jeszcze kryterium musi spełnić? Mienie było posiadane co najmniej pół roku w poprzednim miejscu zamieszkania Zgodnie z prawem, mienie przesiedleńcze zostanie zwolnione z obowiązku opłacenia cła pod warunkiem, że znajduje się w posiadaniu osoby zainteresowanej, conajmniej przez 6 miesięcy przed przeprowadzką. Zasada ta jednak nie dotyczy szczególnie uzasadnionych okoliczności oraz towarów przeznaczonych do konsumpcji. Mienie było używane co najmniej pół roku w poprzednim miejscu Chcąc udowodnić, że przewożony towar był używany przez okres co najmniej 6 miesięcy, należy okazać fakturę zakupu lub inny dokument, który może o tym poświadczyć. W przypadku prywatnych pojazdów wystarczający będzie np. dowód rejestracji wystawiony na nazwisko osoby, która wraca zza granicy. Potrzebny może być też dokument, który potwierdza, że używany pojazd został dopuszczony do ruchu w danym państwie. Mieszkanie poza UE nieprzerwanie przez ponad rok Chcąc skorzystać z prawa przesiedleńczego w przypadku powrotu z państwa trzeciego (które nie należy do Unii Europejskiej), warunkiem, który należy spełnić, jest nieprzerwane zamieszkanie poza Unią przez okres co najmniej 12 miesięcy. W jaki sposób można udokumentować ten fakt? Wystarczy, przedłożyć umowę o pracę, umowę najmu mieszkania czy opłacone rachunki za gaz, energię itd. Kiedy samochód może być uznany za mienie przesiedleńcze? Auto stanowi ważną i często sporną kwestię w przypadku mienia przesiedleńczego. Samochody sprowadzane są często zza granicy celem ich dalszej odsprzedaży, dlatego ustawodawcy starają się w tej kwestii zabezpieczyć po zęby. Jak sprowadzić auto na mienie przesiedleńcze? Przede wszystkim musisz pamiętać o tym, że mimo tego, iż pojazdy nie są objęte w tym wypadku cłem, to w dalszym ciągu obowiązuje nas podatek akcyzowy, który można uchylić pod pewnymi warunkami. Przede wszystkim akcyzy nie zapłacą przesiedleńcy, którzy dopiero po roku mieszkania za granicą, wrócili do kraju. Oczywiście w tym czasie mogli podróżować i przyjechać np. w odwiedziny do Polski, jednak stałe miejsce zamieszkanie musiało przez ten czas znajdować się poza granicami naszego państwa. Co więcej, o czym już wspomniałam, przywożony pojazd musi być używany przez osobę, która ubiega się o zwolnienie z podatku, co najmniej przez okres 6 miesięcy przed planowanym powrotem do kraju. Ważne jest, aby pojazd przeznaczony był jedynie do użytku prywatnego (a nie służył np. do wykonywania działalności), a po przywiezieniu do kraju, był używany w tym samym charakterze przez kolejne 12 miesięcy. Dodatkowo musisz pamiętać o kilku formalnościach. Jak zarejestrować auto na mienie przesiedleńcze? Krok po kroku W pierwszym urzędzie celnym Unii Europejskiej, znajdującym się na granicy z tzw. państwem trzecim, czyli spoza UE, należy objąć samochód procedurą celną tranzytu. Zgłoszenie należy złożyć w formie elektronicznej do systemu NCTS2. Aby zakończyć procedurę tranzytu, należy złożyć zgłoszenie o dopuszczeniu towaru do obrotu w granicznym urzędzie celnym lub w wewnętrznym urzędzie celnym. Można zrobić to poprzez: dokument papierowy SAD (wzór znajdziesz na portalu PUESC), dołączając dokument transakcyjny, dokumenty pojazdu z kraju jego pochodzenia oraz inne dokumenty związane z nabyciem samochodu); w formie komunikatu elektronicznego zgłoszonego do systemu AIS/IMPORT. Chcąc dokonać zgłoszenia w formie elektronicznej do systemu NCTS, konieczne będzie posiadanie stosownej aplikacji. Osoby fizyczne, które nie prowadzą obrotu towarowego, mogą w tej sprawie skorzystać z usług pośrednika, czyli z agencji celnej. Jak wygląda sprawa mienia przesiedleńczego dla poszczególnych krajów? Jak już wspomniałam, przebieg procesu legalnego sprowadzania mienia przesiedleńczego do Polski w dużej mierze zależy od tego, z jakiego kraju zdecydujesz się powrócić. Mienie przesiedleńcze z Unii Europejskiej nie podlega obowiązkowi zapłaty cła. A jak wygląda to w przypadku innych krajów? Zdecydowanie największe obawy pojawiły się w momencie, gdy Wielka Brytania zdecydowała się na Brexit. Ciekawym przypadkiem jest też powrót z USA czy Kanady. USA Mienie przesiedleńcze z USA podlega pewnym restrykcjom. Oprócz tego, że mienie może zgłosić jedynie osoba, która przebywała w Stanach przez co najmniej 12 miesięcy oraz posiada stałe zameldowanie w Polsce, to dodatkowo musi używać danego przedmiotu do celów prywatnych, przez co najmniej 6 miesięcy. Zgodnie z przepisami przy wysyłce mienia przesiedleńczego konieczne jest okazanie następujących dokumentów: ID (ang. identity card, czyli dowód osobisty) lub prawo jazdy, lista mienia, potwierdzenie zameldowania w Polsce, trzy rodzaje dokumentów, które potwierdzą pobyt w USA np. rachunek za media, rozliczenie podatków, umowa o pracę itd. W przypadku sprowadzenia samochodu, do potrzebnych dokumentów, należy dołączyć również Certificate of Title, który potwierdza, kto jest posiadaczem danego pojazdu. Co ciekawe jest to jedyny dokument, dotyczący auta, jaki możesz otrzymać z USA. Oczywiście zgłoszenia mienie przesiedleńczego można dokonać również z Polski do USA. W tym wypadku należy okazać dokument, który świadczy o legalności pobytu w Stanach Zjednoczonych, złożyć deklarację celną oraz przedstawić dokument, który poświadczy o stałym miejscu pobytu w USA. Niemcy Mienie przesiedleńcze z Niemiec podlega takim samym zasadom jak w przypadku innych krajów, które są członkami Unii Europejskiej. To oznacza, że przedmioty nie nie podlegają akcyzie i można je sprowadzać na ogólnych zasadach. Kanada Każdy, kto chce dokonać zgłoszenia mienia przesiedleńczego z Kanady, musi posiadać przede wszystkim ważny dowód osobisty (lub paszport), zaświadczenie o zameldowaniu na pobyt stały w Polsce oraz dokumenty, które potwierdzą pobyt w Kanadzie. W przypadku sprowadzenia samochodu niezbędny będzie oryginał aktu własności wraz z tłumaczeniem, oryginał dowodu rejestracyjnego oraz dokument potwierdzający ubezpieczenie auta. Wielka Brytania Mienie przesiedleńcze z UK w ostatnim czasie uległo zmianom. To wszystko za sprawą Brexitu, który spowodował, że od 1 stycznia 2021 roku, Wielka Brytania przestała być członkiem UE i w zakresie prawa, dołączyła do innych państw znajdujących się na liście tzw. krajów trzecich. Przez to, każdy, kto chce przetransportować swoje mienie z UK do Polski, musi zapoznać się z przepisami rozporządzenia Rady (WE) nr 1186/2009 z 16 listopada 2009 r. ustanawiającego wspólnotowy system zwolnień celnych (w szczególności art. 3 - 11). Norwegia Do mienia przesiedleńczego z Norwegii, podobnie jak w przypadku innych krajów, kwalifikują się rzeczy wchodzące w skład majątku ruchomego gospodarstwa domowego (ubrania, meble), rowery, motocykle czy prywatne łodzie, ale też dobytek gospodarstwa domowego, czyli np. zwierzęta domowe. Warunki, które należy spełnić (12-miesięczny okres zamieszkiwania oraz 6-miesięcy czas użytkowania) również są takie same. Co więc warto wiedzieć o mieniu przesiedleńczym w kontekście Norwegii? Ciekawostką jest, że wywożąc mienie do Norwegii (np. z Polski), musimy zwrócić szczególną uwagę na niektóre przedmioty. Na liście mienia, które objęte jest cłem, dodatkowymi opłatami lub po prostu wymaga uzyskania specjalnego pozwolenia, znalazły się bowiem rośliny, sprzęt radiowo-telewizyjny czy też zwierzęta. Przed wyjazdem warto więc szczegółowo prześledzić tę kwestię. Mienie przesiedleńcze – poręczne Q&A O mieniu przesiedleńczym można pisać długo, ponieważ różne zasady mogą dotyczyć konkretnych państw. Poniżej zebrałam jednak odpowiedzi udzielone na najczęściej pojawiające się w tej kwestii pytania. Różnica między mieniem przesiedleńczym a darowizną Chociaż nie poruszyłam w artykule tego zagadnienia, okazuje się, że różnice pomiędzy mieniem przesiedleńczym a darowizną są dla wielu osób niejasne szczególnie w sytuacji, gdy zechcemy „pozbyć się” przetransportowanego mienia. Prawo w tej sprawie jest jednak jednoznaczne. Zgodnie z art. 7 rozporządzenia Rady (EWG) NR 918/83 z dnia 28 marca 1983 r. ustanawiającego wspólnotowy system zwolnień celnych, przedmiot, który został zwolniony z należności przewozowych, nie może być pożyczany, oddawany w zastaw, lub zbywany bez uprzedniego poinformowania o tym właściwych organów. W przeciwnym razie będzie trzeba uiścić stosowną opłatę celno-przewozową. Czy mienie przesiedleńcze może być zwolnione z VAT? Co ciekawe, zwolnienie z obowiązku opłacenia cła nie oznacza, że mienie przesiedleńcze zwolnione jest z VAT czy też podatku akcyzowego. To, czy będziesz mógł skorzystać ze zwolnień, zależy od postanowień odpowiednich przepisów prawa podatkowego. Ogólnie rzecz ujmując, mienie przesiedleńcze zwolnione jest z podatku VAT tylko wtedy gdy zostaną spełnione wszystkie warunki wymienione w art. 47 i art. 81 Ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług ( z 2020 r. z Ile razy można przewozić mienie przesiedleńcze? Prawo w żaden sposób nie definiuje, ile razy mienie przesiedleńcze może zostać przetransportowane. Warto jednak pamiętać, że niezależnie od tego w ilu częściach przedostanie się ono do kraju, na całą operację masz jedynie 12 miesięcy. Mienie przesiedleńcze – podsumowanie Przeprowadzka do innego kraju lub powrót do swojej macierzy to bez wątpienia duże przedsięwzięcie. Zwłaszcza gdy za granicami spędziłeś kilka ładnych lat i zgromadziłeś wokół siebie sporo rzeczy, które wliczają się do tzw. mienia przesiedleńczego. Na szczęście w przypadku migracji w ramach krajów należących do wspólnoty Unii Europejskiej, przepisy dot. mienia przesiedleńczego są łaskawe i nie wymagają wypełniania dużej ilości procedur. Inną kwestią, która wiąże się ze znaczną ilością biurokracji, są pojazdy. Mienie przesiedleńcze na samochód wymaga wypełnienia kilku dodatkowych dokumentów i nierzadko w tej sprawie nieoceniona okazuje się pomoc agencji celnej. Zanim jednak zdecydujesz się skorzystać z usług profesjonalistów, sprawdź, czy pojazd, który posiadasz, może zostać potraktowany, jako mienie przesiedleńcze. Najczęściej musi on po prostu stanowić Twoją własność przez co najmniej 6 miesięcy przed dniem przeprowadzki.usługi transportu międzynarodowego. Kalkulator składek ZUS dla działalności gospodarczej. Strefa moneyFormularze do pobrania: Wniosek o rejestrację, wyrejestrowanie pojazdu ( KB) Wzór wniosku o rejestrację pojazdu (DE) ( KB) Wzór wniosku o rejestrację pojazdu (RU) ( KB) Wzór wniosku o rejestrację pojazdu (ENG) (41 KB) Wzór wniosku o rejestrację pojazdu (UA) ( KB) Rejestracja warunkowa ( KB) Oświadczenie o zmniejszonych tablicach ( KB) Oświadczenie o miejscu zamieszkania ( KB) Pełnomocnictwo ( KB) Rezerwacja wizyty: Kliknij na ten link, aby przejść do Internetowej rezerwacji wizyty. Złóż wniosek przez Internet: - nie dotyczy - Wymagane dokumenty: WSZYSTKIE DOKUMENTY WYMAGANE DO REJESTRACJI POJAZDU NALEŻY PRZEDŁOŻYĆ W ORYGINALE (z wyjątkiem potwierdzenia zawarcia umowy ubezpieczenia pojazdu OC). UWAGA: Jeżeli dokonuje rejestracji inna osoba, nie będąca właścicielem pojazdu, do dokumentów do rejestracji załącza upoważnienie od właściciela do zarejestrowania w jego imieniu pojazdu! W przypadku, gdy jest dwóch właścicieli/nabywców, a przychodzi jeden z nich, konieczne jest upoważnienie od drugiego ze współwłaścicieli. Jeżeli właściciel opłacił za rejestrację, do dokumentów proszę dołączyć potwierdzenie dokonania opłaty ! Oświadczenie o miejscu zamieszkania, jeżeli właściciel pojazdu nie posiada stałego/czasowego meldunku albo jest zameldowany w innej gminie. Zgodnie z art. 25 kodeksu cywilnego miejscem zamieszkania osoby fizycznej jest miejscowość, w której osoba przebywa z zamiarem stałego pobytu, będąca ośrodkiem życia codziennego wnioskodawcy, w którym skoncentrowane są jego plany życiowe; o miejscu zamieszkania nie decyduje jedynie fakt przebywania w określonym mieście, ale również zamiar stałego pobytu i chęć skoncentrowania swoich interesów życiowych w danym miejscu; można mieć tylko jedno miejsce zamieszkania. 1. Pierwsza rejestracja pojazdu sprowadzonego z zagranicy: wypełniony formularz (druk) wniosku, dowód własności pojazdu ( umowa sprzedaży, umowa zamiany, umowa darowizny, umowa dożywocia, faktura VAT lub rachunek, prawomocne orzeczenie sądu rozstrzygające o prawie własności, prawomocne orzeczenie sądu stwierdzające nabycie spadku), dowód osobisty* (do wglądu), dowód rejestracyjny* pojazdu, jeżeli pojazd był zarejestrowany; w przypadku pojazdu sprowadzonego z terytorium państwa niebędącego państwem członkowskim UE zamiast dowodu rejestracyjnego, dopuszcza się przedstawienie innego dokumentu stwierdzającego rejestrację pojazdu, wydanego przez organ właściwy do rejestracji pojazdów w tym państwie, tablice (tablicę) rejestracyjne, jeśli pojazd był zarejestrowany za granicą lub oświadczenie o ich braku, dowód odprawy celnej przywozowej, jeżeli pojazd został sprowadzony z terytorium państwa niebędącego państwem członkowskim UE i jest rejestrowany po raz pierwszy, dokument potwierdzający zapłatę akcyzy na terytorium kraju albo dokument potwierdzający brak obowiązku zapłaty akcyzy albo zaświadczenie stwierdzające zwolnienie z akcyzy - dotyczy samochodów osobowych i pojazdów rodzaju „samochodowy inny”, podrodzaj „czterokołowiec” (kat. homologacyjna L7e) i podrodzaj „czterokołowiec lekki” (kat. homologacyjna L6e). W przypadku nabycia pojazdu od wyspecjalizowanego salonu sprzedaży dokument potwierdzający zapłatę akcyzy może być zastąpiony oświadczeniem tego salonu, że posiada oryginał lub kopię dokumentu potwierdzającego zapłatę akcyzy, oświadczenie w przypadku osób fizycznych o dacie sprowadzenia pojazdu zaświadczenie o pozytywnym wyniku badania technicznego pojazdu, jeżeli jest wymagane** (na zaświadczeniu o badaniu technicznym obowiązkowo wpisany podrodzaj pojazdu) albo dowód rejestracyjny pojazdu lub inny dokument wydany przez właściwy organ państwa członkowskiego, potwierdzający wykonanie oraz termin ważności badania technicznego, lub w przypadku nowego pojazdu - świadectwo zgodności WE, świadectwo zgodności, dopuszczenie jednostkowe pojazdu, decyzję o uznaniu dopuszczenia jednostkowego pojazdu albo świadectwo dopuszczenia indywidualnego WE pojazdu, tłumaczenia na język polski przez tłumacza przysięgłego dokumentów sporządzonych w języku obcym, (nie dotyczy dowodu rejestracyjnego pojazdów krajów UE, ale tylko w zakresie kodów zastosowanych w dowodzie rejestracyjnym, które odpowiadają kodom stosowanym w polskim dowodzie rejestracyjnym. Dotyczy to tzw. dowodów rejestracyjnych nowego typu z kodami opisanymi w załączniku nr 3 do rozporządzenia), w przypadku pojazdów wprowadzonych na terytorium kraju przed dniem 1 stycznia 2016 r. - dowód wpłaty, o którym mowa była w uchylonym z dniem 1 stycznia 2016 r. art. 12 ust. 2 ustawy z dnia 20 stycznia 2005 r. o recyklingu pojazdów wycofanych z eksploatacji. w przypadku pojazdu niebędącego pojazdem nowym, sprowadzonego z terytorium państwa członkowskiego Unii Europejskiej właściciel pojazdu, który sprowadził ten pojazd z terytorium państwa członkowskiego Unii Europejskiej i dokonuje jego zbycia po sprowadzeniu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej przed pierwszą rejestracją pojazdu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:1) w dowodzie własności pojazdu wystawionym dla nabywcy dokonuje adnotacji potwierdzającej datę sprowadzenia pojazdu z terytorium państwa członkowskiego Unii Europejskiej albo2) dołącza do dowodu własności pojazdu wystawionego dla nabywcy oświadczenie o dacie sprowadzenia pojazdu z terytorium państwa członkowskiego Unii Europejskiej. 2. Rejestracja pojazdu powierzonego przez zagraniczną osobę prawną lub fizyczną podmiotowi polskiemu: wypełniony formularz (druk) wniosku, dowód osobisty* (do wglądu), dokument, na którego podstawie nastąpiło powierzenie pojazdu, dowód rejestracyjny* pojazdu, jeżeli pojazd był zarejestrowany; w przypadku pojazdu sprowadzonego z terytorium państwa niebędącego państwem członkowskim UE zamiast dowodu rejestracyjnego, dopuszcza się przedstawienie innego dokumentu stwierdzającego rejestrację pojazdu, wydanego przez organ właściwy do rejestracji pojazdów w tym państwie, tablice (tablicę) rejestracyjne, jeśli pojazd był zarejestrowany za granicą lub oświadczenie o ich braku, dowód odprawy celnej przywozowej, jeżeli pojazd został sprowadzony z terytorium państwa niebędącego państwem członkowskim UE i jest rejestrowany po raz pierwszy, dokument potwierdzający zapłatę akcyzy na terytorium kraju albo dokument potwierdzający brak obowiązku zapłaty akcyzy albo zaświadczenie stwierdzające zwolnienie z akcyzy - dotyczy samochodów osobowych i pojazdów rodzaju „samochodowy inny”, podrodzaj „czterokołowiec” (kat. homologacyjna L7e) i podrodzaj „czterokołowiec lekki” (kat. homologacyjna L6e). W przypadku nabycia pojazdu od wyspecjalizowanego salonu sprzedaży dokument potwierdzający zapłatę akcyzy może być zastąpiony oświadczeniem tego salonu, że posiada oryginał lub kopię dokumentu potwierdzającego zapłatę akcyzy, zaświadczenie o pozytywnym wyniku badania technicznego pojazdu, jeżeli jest wymagane** albo dowód rejestracyjny pojazdu lub inny dokument wydany przez właściwy organ państwa członkowskiego, potwierdzający wykonanie oraz termin ważności badania technicznego, lub w przypadku nowego pojazdu - świadectwo zgodności WE, świadectwo zgodności, dopuszczenie jednostkowe pojazdu, decyzję o uznaniu dopuszczenia jednostkowego pojazdu albo świadectwo dopuszczenia indywidualnego WE pojazdu, tłumaczenia na język polski przez tłumacza przysięgłego dokumentów sporządzonych w języku obcym, (nie dotyczy dowodu rejestracyjnego pojazdów krajów UE, ale tylko w zakresie kodów zastosowanych w dowodzie rejestracyjnym, które odpowiadają kodom stosowanym w polskim dowodzie rejestracyjnym. Dotyczy to tzw. dowodów rejestracyjnych nowego typu z kodami opisanymi w załączniku nr 3 do rozporządzenia) w przypadku pojazdów wprowadzonych na terytorium kraju przed dniem 1 stycznia 2016 r. - dowód wpłaty, o którym mowa była w uchylonym z dniem 1 stycznia 2016 r. art. 12 ust. 2 ustawy z dnia 20 stycznia 2005 r. o recyklingu pojazdów wycofanych z eksploatacji. w przypadku pojazdu niebędącego pojazdem nowym, sprowadzonego z terytorium państwa członkowskiego Unii Europejskiej właściciel pojazdu, który sprowadził ten pojazd z terytorium państwa członkowskiego Unii Europejskiej i dokonuje jego zbycia po sprowadzeniu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej przed pierwszą rejestracją pojazdu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:1) w dowodzie własności pojazdu wystawionym dla nabywcy dokonuje adnotacji potwierdzającej datę sprowadzenia pojazdu z terytorium państwa członkowskiego Unii Europejskiej albo2) dołącza do dowodu własności pojazdu wystawionego dla nabywcy oświadczenie o dacie sprowadzenia pojazdu z terytorium państwa członkowskiego Unii Europejskiej. Czasowej rejestracji pojazdu sprowadzonego można dokonać warunkowo, pomimo braku dołączonego do wniosku o rejestrację dokumentu potwierdzającego zapłatę akcyzy lub odprawy celnej - (nie dotyczy tablic czasowych wydanych w celu wykonania badania technicznego). Dokumenty te powinny być dostarczone przed wydaniem dowodu rejestracyjnego. Czasowej rejestracji pojazdu dokonuje się warunkowo, jeżeli właściciel pojazdu złoży oświadczenie, że w okresie od tej rejestracji do wydania dowodu rejestracyjnego nie nastąpi zmiana w zakresie własności pojazdu. *w przypadku utraty dowodu rejestracyjnego, zamiast tych dokumentów należy przedstawić zaświadczenie wystawione przez organ rejestrujący właściwy ze względu na miejsce ostatniej rejestracji, potwierdzające dane zawarte w utraconym dokumencie, niezbędne do rejestracji. **Informujemy, iż z dniem 22 września 2009r. weszła w życie ustawa z dnia 22 maja 2009 r. o zmianie ustawy – Prawo o ruchu drogowym oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 97, poz. 802), na mocy której pojazd sprowadzony z państwa członkowskiego UE, Konfederacji Szwajcarskiej lub państwa EFTA nie podlega badaniu technicznemu jeżeli: posiada świadectwo homologacji wydane zgodnie z procedurą wspólnotową, szwajcarską lub kraju EFTA i nie upłynął termin jego badania określony polskimi przepisami lub posiada w dowodzie rejestracyjnym lub innym dokumencie wydanym przez właściwy organ państwa UE, Konfederacji Szwajcarskiej lub EFTA adnotacje o wykonanym badaniu technicznym i jego terminie ważności. Pojazdy nie spełniające powyższych wymagań, w tym sprowadzone z krajów innych niż UE i EFTA podlegają badaniu technicznemu przed pierwszą rejestracją w kraju. Dotyczy to również taksówki osobowej, pojazdu uprzywilejowanego lub odpowiednio przystosowanego lub wyposażonego zgodnie z przepisami o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych, pojazdu z zamontowanym urządzeniem technicznym podlegającym dozorowi technicznemu oraz pojazdu przystosowanego konstrukcyjnie do ruchu podkreślić należy, iż niezależnie od badań technicznych w celu ustalenia terminu następnego badania technicznego na wniosek posiadacza pojazdu lub skierowanie starosty dodatkowemu badaniu technicznemu podlega pojazd w celu identyfikacji lub ustalenia danych niezbędnych do jego rejestracji. Wynika to z faktu, iż zakres danych technicznych pojazdu zawartych w dokumentach rejestracyjnych poszczególnych krajów nie zawiera danych niezbędnych do wystawienia dowodu rejestracyjnego zgodnie z wymogami złożeniu wniosku o rejestrację pojazdu organ rejestracyjny dokonuje czasowej rejestracji z urzędu, wydaje pozwolenie czasowe oraz tzw. stałe tablice rejestracyjne, prowadzi postępowanie wyjaśniające dotyczące własności pojazdu i jego cech identyfikacyjnych, a następnie zamawia spersonalizowany dowód rejestracyjny (stały) produkowany przez Polską Wytwórnię Papierów Wartościowych S. A. w Warszawie. Opłaty administracyjne: Kwota Tytuł płatności 256,00 zł rejestracja sprowadzonego pojazdu - dotyczy samochodów osobowych lub ciężarowych (w tym opłata komunikacyjna 253,50 zł i opłata ewidencyjna 2,50 zł.) Zapłać 197,00 zł rejestracja sprowadzonego pojazdu - dotyczy motocykli (w tym opłata komunikacyjna 195,00 zł i opłata ewidencyjna 2,00 zł.) Zapłać 121,50 zł rejestracja sprowadzonego pojazdu - dotyczy przyczep, naczep lub ciągników rolniczych (w tym opłata komunikacyjna 120,00 zł i opłata ewidencyjna 1,50 zł.) Zapłać 111,50 zł rejestracja sprowadzonego pojazdu - dotyczy motorowerów (w tym opłata komunikacyjna 110,00 zł i opłata ewidencyjna 1,50 zł.) Zapłać Opłata skarbowa: Kwota Tytuł płatności 17,00 zł w przypadku złożenia pełnomocnictwa Zapłać Uwaga: nie podlega opłacie skarbowej czynność złożenia dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa małżonkowi, wstępnemu, zstępnemu lub rodzeństwu. Opłatę administracyjną i opłatę ewidencyjną należy uiścić za pośrednictwem: Banków bądź Poczty (według obowiązujących cenników oraz taryf), w placówkach Banku PEKAO świadczących obsługę Gminy Miasta Gdańska (bez dodatkowych opłat): w opłatomatach znajdujących się w Zespołach Obsługi Mieszkańców: ul. Nowe Ogrody 8/12, ul. Wilanowska 2, ul. Milskiego 1, ul. Żaglowa 11, ul. Partyzantów 74 kartą płatniczą bezpośrednio na stanowisku obsługi, za pośrednictwem portalu za pośrednictwem portalu W przypadku dokonywania wpłat, przed przybyciem do urzędu, przelewem lub za pośrednictwem Urzędu Pocztowego, prosimy o wyszczególnienie, w tytule opłaty: wysokości opłaty administracyjnej oraz wysokości opłaty ewidencyjnej. na rachunek bankowy: Urząd Miejski w Gdańsku80-803 Gdańskul. Nowe Ogrody 8/12 Nr konta dla opłaty ADMINISTRACYJNEJ I EWIDENCYJNEJ: 50 1240 1268 1111 0010 7094 9851(z dopiskiem dokonywanej operacji, np. "Opłata administracyjna w kwocie... za... + opłata ewidencyjna w kwocie..."). Dowód uiszczenia opłaty prosimy okazać przy złożeniu że wymienione konto dotyczy tylko i wyłącznie opłat administracyjnych i ewidencyjnych oraz danej procedury urzędowej. Nr konta dla opłaty SKARBOWEJ: 31 1240 1268 1111 0010 3877 3935(z dopiskiem dokonywanej operacji, np. "Opłata skarbowa za pełnomocnictwo, numer rejestracyjny..."). Dowód uiszczenia opłaty prosimy okazać przy złożeniu że wymienione konto dotyczy tylko i wyłącznie opłaty skarbowej. W przypadku dokonywania wpłat, przed przybyciem do urzędu, przelewem lub za pośrednictwem Urzędu Pocztowego, prosimy o wyszczególnienie w tytule opłaty wysokości opłaty administracyjnej oraz opłaty ewidencyjnej, a także wpisanie numeru nadwozia oraz marki pojazdu. Termin i sposób załatwiania: Niezwłoczne wydanie pozwolenia czasowego osobie składającej wniosek na okres 30 dni do czasu zrealizowania przez PWPW w Warszawie zamówienia na spersonalizowany dowód rejestracyjny. Miejsce złożenia dokumentów: Wniosek należy złożyć w urzędzie właściwym dla miejsca pobytu stałego, a w przypadku osoby prawnej w urzędzie właściwym dla miejsca jej siedziby. Mieszkańcy Gdańska wniosek składają w: ZESPÓŁ OBSŁUGI MIESZKAŃCÓW Nr 5ul. Żaglowa 1180-560 Gdańskstanowisko 2, 3, 4, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 13, 14ZESPÓŁ OBSŁUGI MIESZKAŃCÓW Nr 2ul. Milskiego 180-809 Gdańskstanowisko 1, 2, 3, 4, 5, 6, 9 Informacja Referatu Rejestracji Pojazdów: tel.: 58 323 71 70Informacja - Gdańskie Centrum Kontaktu: tel.: 58 52 44 500 Jednostka odpowiedzialna: Wydział Komunikacji Urząd Miejski w Gdańsku - Referat Rejestracji Pojazdówul. Bernarda Milskiego 180-809 Gdańsksekretariat 58 323 71 67e-mail: wk@ Tryb odwoławczy: W przypadku wydania decyzji o odmowie rejestracji przysługuje w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji prawo złożenie odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku za pośrednictwem Prezydenta Miasta Gdańska. Podstawa prawna: Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym ( Dz. U. z 2022 r. poz. 988 z późn. zm.), Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 11 grudnia 2017 r. w sprawie rejestracji i oznaczania pojazdów oraz wymagań dla tablic rejestracyjnych ( z 2017 r. poz. 2355 z późn. zm.), Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 27 września 2003 r. w sprawie szczegółowych czynności organów w sprawach związanych z dopuszczeniem pojazdu do ruchu oraz wzorów dokumentów w tych sprawach ( Dz. U. z 2019 r., poz. 2130 z późn. zm), Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 9 maja 2016 r. w sprawie wysokości opłat za wydanie dowodu rejestracyjnego, pozwolenia czasowego, tablic (tablicy) rejestracyjnych i nalepki kontrolnej oraz ich wtórników ( Dz. U. z 2019 r., poz. 1840), Rozporządzenie Ministra Cyfryzacji z dnia 2 kwietnia 2022 r. w sprawie opłaty ewidencyjnej stanowiącej przychód Funduszu – Centralna Ewidencji Pojazdów i Kierowców (Dz. U. z 2022 r. poz. 738). Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 20 października 2003 r. w sprawie warunków i trybu wydawania kart pojazdów, wzoru karty pojazdu oraz jej opisu ( Dz. U. z 2014 r. poz. 451). Ustawa z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych ( Dz. U. z 2022 r. poz. 621 z późn. zm.). Ustawa z dnia 20 stycznia 2005 r. o recyklingu pojazdów wycofanych z eksploatacji ( Dz. U. z 2020 r. poz. 2056 z póżn. zm.) Ustawa z dnia 16 listopada 2006 roku o opłacie skarbowej ( Dz. U. z 2021 r., poz. 1923 z późn. zm.), Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (t. j. Dz. U. z 2021 r., poz. 735 z późn. zm.). Inne informacje: W przypadku, gdy dane odnoszące się do zbywcy pojazdu zawarte w dowodzie własności pojazdu dołączonym do wniosku o rejestracje są niezgodne z danymi właściciela zawartymi w dowodzie rejestracyjnym i karcie pojazdów, jeżeli była wydana, jako dowód własności wymagany do rejestracji rozumie się wszystkie dokumenty potwierdzające fakt przeniesienia zbywcą pojazdu jest przedsiębiorca prowadzący działalność gospodarczą na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w zakresie obrotu pojazdami, jako dowód własności pojazdu przez tego zbywcę dopuszcza się uwierzytelnioną notarialnie kopię tego dowodu. W przypadku załączenia do wniosku dokumentów sporządzonych w języku obcym wymagane jest ich tłumaczenie na język polski wykonane przez tłumacza przysięgłego lub właściwego konsula. W przypadku braku na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej tłumacza przysięgłego danego języka dopuszcza się tłumaczenie wykonane przez tłumacza przysięgłego państwa, z którego pojazd został sprowadzony. (Nie dotyczy: 1. Dowodu rejestracyjnego wydanego przez właściwy organ państwa członkowskiego w zakresie zawierającym oznaczenia kodów zastosowanych w tym dowodzie; 2. Świadectwa zgodności WE albo świadectwa dokuszczenia indywidualnego WE pojazdu).Starosta właściwy w sprawie rejestracji pojazdu wydaje kartę pojazdu przy pierwszej rejestracji pojazdu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z wyłączeniem: nowych pojazdów gdzie kartę pojazdu wydaje producent lub importer pojazdu, pojazdów zabytkowych, pojazdów należących do przedstawicielstwa dyplomatycznego, urzędu konsularnego i misji specjalnych państw obcych lub organizacji międzynarodowych, a także ich personelu. INFORMACJA - recykling pojazdówW związku z uchyleniem z dniem 1 stycznia 2016 r. art. 72 ust. 1 pkt. 9 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym ( Dz. U. z 2012 r. poz. 1137 z późn. zm.) - rejestracji pojazdu wprowadzonego na terytorium kraju przed dniem 1 stycznia 2016 r. dokonuje się po przedstawieniu zgodnie z ustawą z dnia 20 stycznia 2005 r. o recyklingu pojazdów wycofanych z eksploatacji - w brzmieniu obowiązującym do dnia 31 grudnia 2015 r. (Dz. U. z 2015 r., poz. 140 z późn. zm.), oprócz obecnie wymaganych dokumentów, dowodu wpłaty, o którym mowa była w art. 12 ust. 2 w/w ustawy lub oświadczenia o podleganiu obowiązkowi zapewnienia sieci zbierania pojazdów, o których mowa była w art. 11 ust. 4 tej ustawy albo faktury, zawierającej takie oświadczenie, jeżeli pojazd rejestrowany jest po raz pierwszy. Przepis ten dotyczy pojazdów samochodowych zaliczonych do kategorii M1 i N1- są to pojazdy: Kategoria M1 - pojazdy samochodowe przeznaczone do przewozu osób mające nie więcej niż 8 miejsc, oprócz siedzenia kierowcy. Kategoria N1 - pojazdy samochodowe przeznaczone do przewozu ładunków mające max dopuszczalną masę całkowitą nieprzekraczającą 3,5 tony. Wprowadzający pojazd (nie więcej niż 1000 pojazdów w roku kalendarzowym, może nie zapewniać sieci) oraz podmiot nie będący przedsiębiorcą, który dokonuje wewnątrz wspólnotowego nabycia lub importu pojazdu, są obowiązani do wniesienia, na odrębny rachunek bankowy Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej, opłaty w wysokości 500,00 zł od każdego pojazdu wprowadzonego na terytorium należy dokonywać na rachunek NFOŚiGW w BGK III o/ Warszawa nr: 65 1130 1062 0000 0109 9520 0014 Wprowadzający pojazd podlegający obowiązkowi zapewnienia sieci jest obowiązany dołączyć do faktury wystawionej nabywcy pojazdu oświadczenie lub dowód wpłaty za brak wpłaty musi zawierać określenie cech identyfikacyjnych że zgodnie z art. 4 ust. 1 ustawy o recyklingu, wprowadzenie pojazdu następuje z dniem: wydania pojazdu z magazynu lub przekazania innemu podmiotowi – w przypadku pojazdu wyprodukowanego na terytorium kraju, dopuszczenia go do obrotu na terytorium kraju - w przypadku importu, wystawienia faktury albo przywozu pojazdu na terytorium kraju – w przypadku wewnątrzwspólnotowego nabycia. Opłaty administracyjne: Opłata za tablice rejestracyjne: samochodowe - 80,00 zł, motocyklowe - 40,00 zł, motocyklowe - 80,00 zł (2 sztuki - motocykle trójkołowe kat. L5), motorowerowe - 30,00 zł, motorowerowe - 60,00 zł (2 sztuki - motorowery trójkołowe kat. L2), indywidualne - 1000,00 zł, zabytkowy samochód - 100,00 zł, zabytkowy motocykl - 50,00 zł Opłata za wydanie: dowodu rejestracyjnego - 54,00 zł, pozwolenia czasowego - 13,50 zł, kompletu znaków legalizacyjnych - 12,50 zł, nalepki kontrolnej na szybę - 18,50 zł, pierwszej karty pojazdu - 75,00 zł. Opłata ewidencyjna za wydanie: dowodu rejestracyjnego - 0,50 zł, pozwolenia czasowego - 0,50 zł, zalegalizowanie tablic (tablicy) rejestracyjnych - 0,50 zł, nalepki kontrolnej - 0,50 zł, karty pojazdu dla pojazdu samochodowego innego niż określony w art. 77 ust. 1 ustawy - 0,50 zł Realizując obowiązek informacyjny wynikający z zapisu art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO), informuję: 1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Prezydent Miasta Gdańska z siedzibą Urząd Miejski w Gdańsku - ul. Nowe Ogrody 8/12, 80-803 Gdańsk, e-mail: umg@ ; tel. +48 58 52 44 500. osobowe przetwarzane będą w celu: a) dopuszczenia pojazdu do ruchu, b) obsługi pojazdów dopuszczonych do ruchu, c) wyrejestrowania pojazdu. Podstawa prawna - przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na administratorze, zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym 3. Dane osobowe podlegają ujawnianiu następującym odbiorcom: Gdańskie Centrum Informatyczne z siedzibą w Gdańsku ul. prof. Witolda Andruszkiewicza 5, 80-601 Gdańsk. Jednocześnie informuję, iż Pana/Pani dane osobowe mogą być ujawniane organom publicznym, które mogą otrzymywać dane osobowe w ramach konkretnego postępowania zgodnie z prawem Unii lub prawem naszego państwa, które nie są uznawane za odbiorców. 4. Dane osobowe będą przekazywane do państwa trzeciego/organizacji międzynarodowej jedynie w celu wypełnienia postanowień ratyfikowanych przez Rzeczpospolitą Polską umów międzynarodowych, a także wykonania aktu prawa stanowionego przez organizację międzynarodową, której Rzeczpospolita Polska jest członkiem. 5. Dane osobowe będą przechowywane do czasu skreślenia przedsiębiorcy z rejestru lub instruktora z ewidencji, a następnie zarchiwizowane zgodnie z kategorią archiwalną. 6. W zakresie swoich danych osobowych ma Pani/Pan prawo żądania dostępu do danych i ich sprostowania. 7. Każda osoba ma prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych jeśli uzna, że przetwarzanie jej danych osobowych odbywa się niezgodnie z przepisami. 8. Podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym. Jest Pan/Pani zobowiązana do ich podania. Konsekwencją nie podania danych osobowych będzie odmowa wykonania wnioskowanej czynności administracyjnej. 9. Informacje kontaktowe Inspektora ochrony danych w Urzędzie Miejskim w Gdańsku: e-mail: iod@ ; tel. +48 58 323 60 00 ; +48 58 52 44 500. Wedle prawa należy użytkować auto przez 6 miesięcy, aby można było je wysłać jako mienie przesiedleńcze do Polski. Mam jednak pytanie, czy to auto trzeba użytkować w USA przez owe 6 miesięcy czy też można je użytkować np. we Włoszech na amerykańskich tablicach rejestracyjnych a po 6 miesiącach przewieźć do Polski?
Pytanie: Przez 7 lat pracowałem w Niemczech i kupiłem tam samochód, został tam zarejestrowany. w Tym roku planuję powrócić na stałe do Polski. Z tego co się zdążyłem zorientować, to ten mój samochód w moim przypadku można uznać za mienie przesiedleńcze i jest zwolniony z akcyzy. Czy mógłby mi Pan pomóc, jakie formalności muszę załatwić ażeby uzyskać to zwolnienie z akcyzy? Nie istnieje coś takiego “jak mienie przesiedleńcze” gdy wraca Pan z kraju należącego do Unii Europejskiej ( a takim krajem są Niemcy oczywiście). Jednak na Pana wniosek, owszem może Pan zostać zwolniony z obowiązku uiszczenia podatku akcyzowego (o ile oczywiście spełnia Pan wymagane kryteria) i owe zwolnienie z zapłaty akcyzy przysługuje na podstawie art. 110 Ustawy o podatku akcyzowym. Stanowi ten przepis, że zwalnia się od akcyzy samochód osobowy przywożony przez osobę fizyczną przybywającą na terytorium kraju na pobyt stały lub powracającą z czasowego pobytu z terytorium państwa członkowskiego na terytorium kraju, jeżeli łącznie są spełnione następujące warunki: 1) samochód osobowy jest przeznaczony do użytku osobistego tej osoby; 2) samochód osobowy służył do użytku osobistego tej osoby w miejscu poprzedniego jej pobytu w państwie członkowskim Unii Europejskiej przez okres co najmniej 6 miesięcy przed zmianą miejsca pobytu; 3) osoba ta przedstawi właściwemu naczelnikowi urzędu celnego dowód potwierdzający spełnienie warunku, o którym mowa w pkt 2; 4) samochód osobowy nie zostanie sprzedany, wynajęty lub w jakikolwiek inny sposób oddany do użytku osobie trzeciej przez okres 12 miesięcy, licząc od dnia jego przywozu na terytorium kraju; 5) samochód osobowy został nabyty lub wprowadzony do obrotu zgodnie z przepisami dotyczącymi opodatkowania obowiązującymi w państwie członkowskim Unii Europejskiej, w którym osoba fizyczna miała miejsce zamieszkania, a przy wywozie nie zastosowano zwolnienia od akcyzy lub zwrotu podatku. Przeczytaj też: Czy ubezpieczyciele w Polsce akceptują do zniżki na OC i AC bezszkodowy przebieg ubezpieczenia za granicą Zaświadczenie o zwolnieniu z uiszczenia podatku akcyzowego urząd celny wydaje na wniosek właściciela pojazdu sprowadzanego z zagranicy; musi Pan taki wniosek sporządzić i uiścić od tego wniosku (zanim pan przedłoży w niosek w urzędzie celnym) opłatę skarbową w wysokości 17 zł. Opłaty tej dokonać należy na rachunek bankowy urzędu miasta w którym znajduje się właściwy miejscowo dla Pana urząd celny. W tytule przelewu proszę napisać np.: OPŁATA SKARBOWA ZA ZAŚWIADCZENIE O ZWOLNIENIU Z PODATKU AKCYZOWEGO (i podać markę pojazdu oraz numer nadwozia / podwozia). Wyżej wskazane formalności musi Pan dopełnić w ciągu 14 dni od daty sprowadzenia samochodu do Polski – od daty przekroczenia granicy polskiej. A jak chodzi o ubezpieczenie komunikacyjne, to sugeruję te tutaj.
Jak zgłosić mienie przesiedleńcze? Mienie przesiedleńcze wwożone do Polski należy zgłosić przed przekroczeniem granicy. Zasady zgłaszania przedmiotów ruchomych mogą się nieco różnić. Przykładem jest samochód, któremu poświęciliśmy osobny poradnik. Aby prawidłowo i zgodnie z przepisami przewieźć mienie przesiedleńczeMój mąż przeprowadza się z Francji do innego państwa Unii, nie do Polski. Zdał już mieszkanie, wypowiedział umowy za świadczone usług i za media. Zgłosił fakt wyprowadzki w tamtejszym urzędzie skarbowym i urzędzie do spraw ubezpieczeń zdrowotnych oraz się wymeldował. Wszystkie formalności we Francji zostały załatwione. Z początkiem tego miesiąca podjął pracę w innym kraju. Jest posiadaczem dwóch samochodów, z czego jeden na podstawie mienia przesiedleńczego zabrał ze sobą, natomiast drugi samochód chcemy sprowadzić do Polski. To auto zostało zakupione trzy lata temu we Francji i tam jest zarejestrowane na męża. Opłacamy również ubezpieczenie, do którego jestem dopisana jako drugi kierowca. W Polsce jesteśmy właścicielami nieruchomości, w której mąż jest zameldowany na stały pobyt, jak również ja i dzieci. Nie mamy rozdzielczości majątkowej. Czy można sprowadzić to auta na podstawie mienia przesiedleńczego do Polski i zarejestrować je na mnie? Jak sprowadzić to auto, aby opłaty były jak najmniejsze? Podatek akcyzowy W kwestii zwolnienia z uwagi na mienie przesiedleńcze należy odnieść się do przepisów ustawy o podatku akcyzowy. Zgodnie z art. 100 ust. 1 pkt 2 ustawy – w przypadku samochodu osobowego przedmiotem opodatkowania akcyzą jest nabycie wewnątrzwspólnotowe samochodu osobowego niezarejestrowanego wcześniej na terytorium kraju zgodnie z przepisami o ruchu drogowym. W myśl art. 2 pkt 9 ustawy – przez nabycie wewnątrzwspólnotowe rozumie się przemieszczenie wyrobów akcyzowych lub samochodów osobowych z terytorium państwa członkowskiego na terytorium kraju. Jak zatem widać, jest to czynność faktyczna polegająca na fizycznym przemieszczeniu samochodu osobowego na terytorium kraju. W takim przypadku obowiązek podatkowy powstaje w dacie przemieszczenia na teren RP. Mienie przesiedleńcze – zwolnienie z podatku akcyzowego Ustawa o podatku akcyzowym określa również możliwość zastosowania zwolnienia od podatku w przypadku tzw. mienia przesiedleńczego. Zgodnie z art. 110 ust. 1 ustawy – zwalnia się od akcyzy samochód osobowy przywożony przez osobę fizyczną przybywającą na terytorium kraju na pobyt stały lub powracającą z czasowego pobytu z terytorium państwa członkowskiego na terytorium kraju, jeżeli łącznie są spełnione następujące warunki: 1) samochód osobowy jest przeznaczony do użytku osobistego tej osoby; 2) samochód osobowy służył do użytku osobistego tej osoby w miejscu poprzedniego jej pobytu w państwie członkowskim Unii Europejskiej przez okres co najmniej 6 miesięcy przed zmianą miejsca pobytu; 3) osoba ta przedstawi właściwemu naczelnikowi urzędu skarbowego dowód potwierdzający spełnienie warunku, o którym mowa w pkt 2; 4) samochód osobowy nie zostanie sprzedany, wynajęty lub w jakikolwiek inny sposób oddany do użytku osobie trzeciej przez okres 12 miesięcy, licząc od dnia jego przywozu na terytorium kraju; 5) samochód osobowy został nabyty lub wprowadzony do obrotu zgodnie z przepisami dotyczącymi opodatkowania obowiązującymi w państwie członkowskim Unii Europejskiej, w którym osoba fizyczna miała miejsce zamieszkania, a przy wywozie nie zastosowano zwolnienia od akcyzy lub zwrotu podatku. Co ważne, ustawa wprowadza również definicję stałego pobytu. Zgodnie z art. 110 ust. 8 ustawy – za miejsce stałego pobytu uznaje się miejsce, w którym osoba fizyczna przebywa przez co najmniej 185 dni w roku kalendarzowym ze względu na swoje więzi osobiste i zawodowe. W przypadku osoby niezwiązanej z tym miejscem zawodowo na osobiste powiązania wskazuje istnienie ścisłych więzi pomiędzy tą osobą a miejscem, w którym mieszka. Jednakże za miejsce stałego pobytu osoby związanej zawodowo z miejscem innym niż miejsce powiązań osobistych, i z tego względu przebywającej na zmianę w różnych miejscach na terytoriach dwóch lub więcej państw członkowskich Unii Europejskiej, uznaje się miejsce, z którym jest związana osobiście, pod warunkiem że regularnie tam powraca. Ten ostatni warunek nie musi być spełniony, jeśli osoba mieszka na terytorium państwa członkowskiego Unii Europejskiej w celu wypełnienia zadania w określonym czasie. Studia wyższe bądź nauka w szkole poza miejscem stałego pobytu nie stanowią zmiany miejsca stałego pobytu. Jak widać, powyższa definicja ma charakter złożony. Zasadniczo miejscem stałego pobytu jest miejsce, w którym osoba przebywa więcej niż połowę roku ze względu na swoje więzi osobiste i zawodowe. Ponadto wprowadzono również opis przypadku, gdy osoba fizyczna w jednym kraju UE pracuje, a w drugim posiada rodzinę. W takim przypadku miejscem stałego pobytu jest miejsce, w którym osoba posiada rodzinę (związki osobiste) pod warunkiem, że regularnie do tego miejsca powraca. Zatem przepis wprowadza prymat więzi osobistych nad więziami zawodowymi. Jak wskazał TSUE w wyroku z 7 czerwca 2007 r., C-156/04: „Należy wziąć pod uwagę jednocześnie zawodowe i osobiste więzy zainteresowanej osoby z danym miejscem oraz czas ich trwania i w przypadku, gdy więzy te dotyczą więcej niż jednego państwa członkowskiego, należy przyznać pierwszeństwo więzom osobistym. Przy badaniu więzów zawodowych i osobistych zainteresowanej osoby należy uwzględnić wszelkie istotne okoliczności faktyczne, takie jak w szczególności fizyczna obecność tej osoby i jej rodziny, posiadanie mieszkania, miejsce wykonywania działalności zawodowej, miejsce usytuowania interesów majątkowych. Przede wszystkim do właściwych organów administracji państw członkowskich należy dokonanie oceny i rozważenie wszelkich istotnych okoliczności faktycznych charakteryzujących każdy przypadek.” Przykładowo, jeżeli osoba fizyczna przenosi mienie przesiedleńcze z Francji do Polski, przy czym na stałe pracuje zawodowo w Niemczech i regularnie powraca do Polski, gdzie ma rodzinę oraz ośrodek interesów majątkowych (np. posiada nieruchomość w Polsce, tutaj ma zgromadzony majątek w polskich bankach), to należy uznać, że więzi osobiste występują w Polsce, a więzi zawodowe w Niemczech. Z uwagi na pierwszeństwo więzi osobistych należy przyjąć, że ewentualne przemieszczenie pojazdu z Francji do Polski będzie korzystać ze zwolnienia od akcyzy z uwagi na mienie przesiedleńcze. Czy można mieć dwa miejsce stałego pobytu? W świetle powyższego należy zatem przeanalizować przedstawiony przez Panią stan faktyczny. Jeżeli można przyjąć, że więzi osobiste męża znajdują się w Polsce (co z uwagi na posiadanie w Polsce rodziny jest zasadniczo spełnione), a zawodowo pracuje w innym kraju UE oraz regularnie powraca do Polski (warunek określony w ustawie), to w mojej ocenie istnieje możliwość zastosowania zwolnienia. Z drugiej strony wątpliwość rodzi wspomniany przez Panią fakt, że małżonek skorzystał już ze zwolnienia z uwagi na mienie przesiedleńcze w momencie wyprowadzki z Francji do innego kraju. To bowiem sugeruje, że w kraju, do którego się przeniósł, określił swoje miejsce stałego pobytu. Trudno zatem uznać, że ma dwa miejsce stałego pobytu. Gdyby uznać, że małżonek przeprowadził się do innego kraju wyłącznie zawodowo, a więzi osobiste ma nadal w Polsce, to sprowadzenie do RP samochodu będzie korzystało ze zwolnienia. Trzeba jednak podkreślić, że z wyroku TSUE jednoznacznie wynika, że to organy państwowe dokonują każdorazowej i indywidualnej oceny konkretnego przypadku. Oczywiste jest, że organ podatkowy może inaczej zinterpretować stan faktyczny. Dlatego też w celu uzyskania pewności co do stosowania zwolnienia zalecam i sugeruję wystąpienie z własnym wnioskiem o wydanie indywidualnej interpretacji do Dyrektora KIS. Obecnie jest to jedyna droga na poznanie oficjalnego stanowiska fiskusa w danej sprawie. Jeśli masz podobny problem prawny, zadaj pytanie naszemu prawnikowi (przygotowujemy też pisma) w formularzu poniżej ▼▼▼ Mienie przesiedleńcze zwolnione z należności celno-podatkowych. Na mocy rozporządzenia Rady (WE) numer 1186/2009 z dnia 16 listopada 2009 roku ustanawiającego wspólnotowy system zwolnień celnych (Dz. Urz. UE L.324.23 z późn. zm.) – mienie, związane z przeniesieniem miejsca zamieszkania z państwa trzeciego na obszar Wspólnoty, jest zwolnione z należności celno-podatkowych. Ten artykuł jest dostępny w ramach płatnej subskrypcji wersji cyfrowej Dziennika Gazety Prawnej. Czytaj codziennie ważne, rzetelne opracowane informacje z kraju i ze świata o ekonomii, gospodarce, biznesie i zmianach miesiąc za 8,90 zł Jesteś subskrybentem?Zaloguj się Artykuł dostępny tylko dla naszych subskrybentów wersji cyfrowej DGP - Pakiet Premium Na bieżąco, to co ważne dla biznesu i rzetelną i praktyczną pomoc w codzienniej dostęp do wszystkich treścii pełnego archiwum wydań:na serwisie ramach wydania cyfrowego aplikacjiPierwszy miesiąc za 8,90 zł Jesteś subskrybentem?Zaloguj się Artykuł dostępny tylko dla naszychsubskrybentów wersji cyfrowej DGP - Pakiet Premium. Na bieżąco, to co ważne dla biznesu i rzetelną i praktyczną pomoc w codzienniej dostęp do wszystkich treścii pełnego archiwum wydań:na serwisie ramach wydania cyfrowego aplikacjiPierwszy miesiąc za 8,90 zł Ten artykuł jest dostępny tylko dla subskrybentów wersji cyfrowej DGP Premium. Potrzebujesz więcej treści dla specjalistów z firm i instytucji?Szukasz narzędzi, poradników i wyjaśnień ekspertów, dotyczących zmieniających się przepisów?Wybierz wersję cyfrową Dziennika Gazety Prawnej - Pakiet miesiąc za 8,90 zł Ten artykuł jest dostępny w ramachpłatnej subskrypcji wersji cyfrowej Dziennika Gazety Prawnej. Wybierz ofertę dopasowaną do Twoich z cyfrowej wersji Dziennika Gazety miesiąc za 8,90 zł Zaloguj się Nie masz konta? Zarejestruj się
Samochód - Mienie Przesiedleńcze. Przez Bartosz24 6 Października 2010 w Forum ogólne USA. Dodaj nowy temat; Rekomendowane odpowiedzi. Bartosz24.
Decydując się na sprowadzenie samochodu z Norwegii powinniśmy mieć świadomość w zakresie tego, jakie formalności wiążą się z tą czynnością. Zanim udamy się do polskiego Urzędu Miasta lub Powiatu, by zarejestrować swój pojazd, najpierw musimy dopiąć wszystkie sprawy formalne, a także podatkowe. Sprowadzenie samochodu z Norwegii – podatki Warto mieć świadomość, że sprowadzenie samochodu z Norwegii wiąże się z kilkoma formalnościami, które musimy dopiąć po drodze. Zazwyczaj są to następujące etapy: odprawa celno-przewozowa; opłacenie akcyzy; opłacenie VATu lub uzyskanie zaświadczenia o zwolnieniu z tej należności. Nie w każdym przypadku będziemy musieli zapłacić cło. Z obowiązku tego zwolnione są pojazdy nowe. W norweskim prawie są one definiowane jako auta, których wartość rynkowa jest niższa, niż 6 tys. EURO. Jeżeli nasze auto spełnia to kryterium, to jeszcze w Norwegii powinniśmy wypełnić formularz EUR 1. Dokument ten celnicy podbiją na granicy w trakcie odprawy. Dzięki spełnieniu tych warunków nie będziemy musieli opłacać cła. Zwolnienie z VAT Poza ulgą związaną z cłem możemy się postarać również o zwolnienie z podatku VAT. Przywilej ten będzie nam przysługiwał, gdy przebieg samochodu będzie wyższy, niż 6 tys. kilometrów. Ulga nie dotyczy jednak przypadku, gdy właścicielem auta jest firma lub osobowość prawna. Podmioty takie mają obowiązek zapłacić VAT i to niezależnie od przebiegu. Dokumenty przewozowe Przejście odprawy celno-przewozowej wiąże się z koniecznością skompletowania jeszcze innych dokumentów. Urząd Celny będzie wymagał od nas przedłożenia: wniosku SAD; dokumentu potwierdzającego tożsamość właściciela pojazdu; oryginalne dokumenty pojazdu, które zostały nam wydane w Norwegii. Sprowadzenie samochodu z Norwegii jako mienie przesiedleńcze Sprowadzenie samochodu z Norwegii może się odbyć również w oparciu o tzw. mienie przesiedleńcze. Niewątpliwą korzyścią w takim przypadku jest fakt, że osoba sprowadzająca nie będzie musiała zapłacić akcyzy. Żeby jednak Urząd Celny mógł zaklasyfikować auto jako mienie przesiedleńcze, należy łącznie spełnić następujące warunki: właściciel musi posiadać samochód przynajmniej od 6 miesięcy w Norwegii; sprowadzający nie może sprzedać samochodu jeszcze przez rok po przyjeździe do Polski; sprowadzenie samochodu z Norwegii do Polski może mieć miejsce najpóźniej rok po przeprowadzce. Rejestracja pojazdu w Polsce Po załatwieniu wszelkich formalności związanych z odprawą celno-przewozową, staniemy przed koniecznością zarejestrowania samochodu w Polsce. Dokonamy tego w Urzędzie Miasta lub w Starostwie Powiatowym, jednak to zależy od naszego miejsca zamieszkania. Musimy mieć ze sobą koniecznie następujące dokumenty: dowód rejestracyjny w oryginale; dokument, który będzie potwierdzeniem zakupu samochodu; dowód odprawy celno-przewozowej; dowód osobisty; aktualne badania techniczne; stare tablice rejestracyjne; prawidłowo wypełniony wniosek. Po złożeniu wszystkich powyższych dokumentów otrzymamy tymczasowy dowód rejestracyjny. Musimy pamiętać jednak, że jest on ważny tylko przez 30 dni, a co za tym idzie – po upływie tego czasu nie będziemy mogli poruszać się samochodem po polskich drogach. Stały dowód rejestracyjny zazwyczaj jest gotowy już po dwóch tygodniach – warto więc po tym czasie zorientować się, czy możemy go już odebrać, by szybciej dopiąć wszelkie niezbędne formalności. Zakup auta sprowadzonego z Niemiec a akcyza. Tymczasem z opisu sprawy wynika, że chciałby Pan nabyć „samochód osobowy Audi A6 kombi sprowadzony z Niemiec i zarejestrowany w Polsce w 2014 r. W związku z tym nabywca takiego auta nie zostanie obciążony akcyzą. Wynika to też z tego, iż trudno po prostu zarejestrować auto, jeśli akcyza